Kirk is aware of Sleeper's shapeshifting capabilities to at least some degree but it doesn't seem worth it to argue over a small gift box. So he complies and opens the box.

Behind his goggles, he slightly arches his eyebrow as he pulls out a containment tube. If it weren't for specific label on it, Kirk would think it would fit with his lab.